CMS Web Design and Consulting

Art magazin, web casopis za savremenu umetnost
dragan vojvodic

   Vesti:   Srbija    |    Novi Sad    |    Beograd    |    Svet    |    Novi Sad 2022    |    Redakcija
Frontpage Slideshow (version 1.7.2) - Copyright © 2006-2008 by JoomlaWorks
Ove ilustracije, sa linkom, predstavljaju izbor iz vesti i arhive Art magazina

Dunavski dijalozi 04
Dunavski dijalozi 00
Dunavski dijalozi 05
Noć muzeja 2014
Digital Art 03
Dunavski dijalozi 07
Digital Art 07

Sponzor rubrike
Konceptualna knjiga o Geteborgu Ljiljane Maletin Vojvodić Štampaj E-pošta
(0 glasanja)
Image"Umetnička knjiga o Geteborgu" (Gothenburg Art Book) novosadske autorke Ljiljane Maletin Vojvodić sastoji se iz 59 stranica – kolaža, a dominantni jezički diskurs je engleski, uz nekoliko stranica koje su pisane na švedskom i srpskom jeziku. "Umetničke knjige su knjige ili instalacije i objekti u formi knjige u čijem stvaranju umetnici zadržavaju visok nivo kontrole, gde je knjiga sama jedan umetnički objekat." (Stephen Bury)Image

Image

Konceptualne umetničke knjige ili knjige o umetnicima (engl. Artists' books, art books) upućuju na umetničko delo koje u sebi sintetiše vizuelnu umetnost sa literaturom. Najčešće se objavljuju u malim edicijama ili kao jedan jedini unikatni primerak. Takve knjige (štampane ili ručno izrađene) mogu biti kreirane u različitim formama i veoma često su prezentovane kao objekti ili instalacije. Jedna od najpoznatijih konceptualnih umetničkih knjiga, svakako je "Grejpfurt" koju je još 1964. godine objavila Joko Ono, dok su se konceptualnom umetnošču, u smislu težnji umetnika da oneobiče predmet umetničkog delovanja korišćenjem netradicionalnih umetničkih postupaka i materijala, kao i težnji da u svojim delima ukinu granice između skulpture, muzike, filma ili literature na ovim prostorima bavili Slobodan Tišma, Tomislav Gotovac i drugi.

"Umetnička knjiga o Geteborgu" (Gothenburg Art Book) novosadske autorke Ljiljane Maletin Vojvodić sastoji se iz 59 stranica – kolaža, a dominantni jezički diskurs je engleski, uz nekoliko stranica koje su pisane na švedskom i srpskom jeziku.

"Knjiga o Geteborgu", koja svojim naslovom krivo upućuje da je reč o nekakvom turističkom bedekeru o gradu, nastala je tokom leta 2014. godine, u Geteborgu, kada je autorki dodeljen rezidencijalni boravak u umetničkom centru Konstepidemin. Osnovni podtekst knjige je ideja: uloga umetika u svetu - umetnice sa Balkana suočene sa životom u Švedskoj. "Gothenburg Art Book" tematizuje probleme egzila, potrage za utočištem, dileme u vezi sa procesom stvaranja, promišljanje o literarnoj recepciji ali i potrebi da se ostane autentičan. U knjizi se mogu uočiti aluzije na savremenu umetničku scenu (literarnu i vizuenu, domaću ali i internacionalnu), aluzije na "Čarobni breg" Tomasa Mana, "Kad su cvetale tikve" Dragoslava Mihajlovića, "Enciklopediju mrtvih" Danila Kiša, Strindberga, Bergmana, Mudisona, Andersona i čitav niz savremenih švedskih umetnika jednako kao i na nivou krokija, inkorporiranih u ličnu mitologiju autorke, promišljanja o Švedskoj i Šveđanima, second-hand retro kuturi, trendu organske ishrane, imigrantima, umetničkom nomadizmu, imagologiji, postkolonijalizmu i traumatičnom dodiru siromašnog Balkana sa jednom državom blagostanja.

Ljiljana Maletin Vojvodić (Novi Sad). Diplomirala je književnost. Autorka je romana "Oni koji jedu sirovo meso", "U Egzilu" i "Patuljci i Hiperboreja" kao i antologije norveške književnosti "Norveška priča" (Prometej, Novi Sad, 2013) i kulturološkog bedekera "Finska, zemlja Kalevale, jezera i sauna" (Prometej, Novi Sad, 2011). Njen prvi roman objavljen je i u engleskom prevodu pod naslovom "Dwarves and Hyperborea". Za svoj pripovedački rad više puta je nagrađena.

 

Comments 

 
0 # Jan Laho 2014-10-01 09:08
Prijateljska mala dopuna: naime, roman "Oni koji jedu sirovo meso" objavio je Mediterran Publishing, Novi Sad, 2013, a to je preskočeno u tekstu. Srdačno, iskreno i prijateljski...
Reply | Reply with quote | Quote
 

Napiši komentar

Pošaljite samo relevantan komentar za ovaj sadržaj. Bilo kakav nepripadajući komentar biće obrisan. Pravo objavljivanja i redigovanja, bez objašnjenja, zadržava redakcija Art magazina. Ne zaboravite da ukucate zaštitni kod. Komentar je privatno mišljenje autora komentara i ne predstavlja stav redakcije.


Security code
Refresh

Umetnost umesto reklame

Izbor godine
Novi Sad 2022
Novi Sad 2021
Pregled galerija

Popularno
Francuski dokumentarni filmovi posvećeni srpskom slikaru Vladimiru Veličkoviću, koji predstavljaju proces njegovog stvaranja slika i crteža, biće...
NOVI SAD. Galerija SULUV predstavlja od 12. do 24. decembra 2016. grafike i crteže Nikosa Arvanitidisa (1976, Novi Sad). Diplomirao je na Akademiji...
ZRENJANIN. U Salonu Narodnog muzeja Zrenjanin, od 7. jula do 17. avgusta 2015, biće otvorena izložba pod nazivom "Zapamti ovaj svet, o zapamti...
BANJA LUKA. Мuzеј sаvrеmеnе umеtnоsti Beograd, Institut zа knjižеvnоst i ...
Nakon Beograda, Galerija Matice srpske predstavila je od 13. novembra 2015. do 9. januara 2016. godine izložbu "Albreht Direr i njegovi...
Predstavite galeriju u Art magazinu
Povezani sadržaji
Reportaže
Kada razmišljamo o konzervatorsko restauratorskim postupcima moramo biti svesni složenih ...
Pre 150 godina, 23. januara, rođen je proslavljeni norveški slikar ekspresionista Edvard...
Po čemu se još ova postavka razlikuje od drugih, i da li se razlikuje? Zašto je ona...
Knjige o umetnosti
Dejan Medakovic - Srpski slikari XVIII-XX veka
Dejan Medaković
Srpski slikari XVIII-XX veka
 
Intervju
Izložbom u Umetničkom paviljonu u Zagrebu, Spomen-zbirka Pavla Beljanskog napravila je ključni...
Bojan Kiridžić

Prethodno objavljeni radovi:
Bojan Kiridžić, Lazar Marković, Bora Vitorac, Georg Redžek, Maja Erdeljanin, Danilo Vuksanović, Korina Gubik, Danijel Babić, Andrej Tišma, Pavle Jovanović
 
Reportaže
Likovni salon Doma kulture, Čačak. 20. maj - 20. jun 2010.
Učesnici: Danijel Babić, Selena Vicković, Vera Galešev, Ana Ivić, Tadija Janičić, Srdjan Djile Marković, Vladimir Markoski, MP_ art (Maja Budžarov i Predrag...
Knjige i časopisi
Jednog jutra začule su se trube i zurle. Bilo je to letnje jutro pre toliko godina da izgleda da se nikad nije ni dogodilo. Zapravo, možda to baš i nisu bile trube i zurle ali sigurno, bilo je leto u malom gradiću u Istri koji se tada ...
Intervju
Multimedijalni umetnik, likovni kritičar i publicista Andrej Tišma rođen je u Novom Sadu 1952. godine, Akademiju lepih umetnosti u Pragu završio je '76, a još u vreme studija počinje da se bavi mail-artom, koji će ga i u ...
Prica o Artmagazinu, ljudima i dogadjajima...

© 1997 - 2023. Art magazin.
Sva prava zadržana.

21000 Novi Sad, Srbija
Arse Teodorovića 16
Telefon: 063 888 0 860
E-mail: Ova adresa je zaštićena od robota. Potreban vam je Java-skripta da bi ste je videli.

Redakcija Art magazina odlucuje o konceptu i sadrzaju. Mi brinemo o svemu ostalom...

Društvene mreže
  Art magazin na Facebook-u   Art magazin na Twitter-u   Art magazin na YouTube-u
  Skenirajte ovaj kod mobilnim telefonom