Vitalne, dinamične kompozicije portugalskog autora Žoaoa Važa De Karvalja predstavljaju personalna istraživanja njegovih paralelnih svetova, prostora slobode. Ove zagonetne vizije, duhovite strukture, osnažene razigranim dečjim duhom, pripovedajući, ostvaraju direktnu relaciju sa posmatračem koga navode na aktivno delovanje. Komične situacije nadahnute energičnim likovima sublimirane  u De Karvaljovim radovima govore o njegovom specifičnom idejnom konceptu i stvaralačkom senzibilitetu.

"Reč je o jeziku koji prati preciznost vizuelnog diskursa. Pažljiv, razvijen jezik doprinosi ubedljivosti sadržaja. Sve deluje kao da je na svom mestu. Sve deluje promišljeno do najmanjeg detalja. Ništa nije ostavljeno slučaju. Stoga mora biti stvarno. Sprave su verodostojne, koliko god da je nadrealna njihova upotreba. Ni na trenutak ne sumnjamo da mehanizmi savršeno funkcionišu – satovi, vozila, sprave. Likovi, uhvaćeni na delu, dobro znaju odakle dolaze i kuda idu." (Iz teksta "Svet prema Žoao Važ de Karvalju", Žoau Godinjo i Eduardo Filipe)

Od svog osnivanja 1959. godine, Zlatno pero Beograda kao međunarodna manifestacija sa višedecenijskom tradicijom, kontinuirano neguje i potvrđuje tezu o kvalitetu, inovativnosti i mapiranju savremenih dometa ilustracije. Autori nagrađivani na ovoj manifestaciji, neposredno ilustruju definisane kreativne poetike, personalni izraz i maštovitost bogatih formalnih rešenja.

Žoao Važ De Karvaljo (1958, Fundao, Portugal). Radio je u ateljeu slikara Vaska Berarda (Vasco Berardo) u Koimbri. Sarađivao je sa brojnim galerijama, učestvovao na mnogim projektima. Bavi se ilustrovanjem novinskih članaka, dečjih knjiga i trenutno sarađuje sa galerijom Тrema Аrte Кontemporanea iz Lisabona. Laureat je brojnih nagrada.