CMS Web Design and Consulting

Art magazin, web casopis za savremenu umetnost
Dunsvski dijalozi 2018

   Vesti:   Srbija    |    Novi Sad    |    Beograd    |    Svet    |    Redakcija
Frontpage Slideshow (version 1.7.2) - Copyright © 2006-2008 by JoomlaWorks

Noć muzeja 2009
Terra 17
Digatal Art 01
Noć muzeja 2007
Digital Art 08
Digital Art 05
Terra 25

Sponzor rubrike
Mabreee, izložba stripa Gaše Šeprtlje (Gaston Lagaffe) Štampaj E-pošta
(0 glasanja)
ImageBEOGRAD. Francuski institut u Srbiji, distributerska kuća 2i Film i izdavačke kuće "Beli put" i "Darkwood" pozivaju vas na izložbu "Mabreee, izložba Gaše Šeprtlje!" od 6. marta do 4. aprila 2018. Izložba se sastoji od stripskih tabli i ilustracija čuvenog junaka nastalog iz pera Andrea Frankena. Remek-delo humorističkog stripa objavljeno je na srpskom u knjigama, a slede film i festival.Image

Image

Gaša Šeprtlja, na francuskom Gaston Lagaffe, humoristički je strip Andrea Frankena, koji se pojavio 28. februara 1957. u belgijskom magazinu Spiru. Po izboru francuske javnosti, Gaša je uvršćen u Mondov spisak "100 najboljih knjiga 20. veka", zajedno sa još jednim stripom - Kortom Maltežaninom.

Strip prati dogodovštine Gaše, "besposlenog junaka" koji radi u redakciji magazina Spiru, a gegovi dolaze iz njegove lenjosti ili "korisnih" izuma, što se često završava katastrofama: poplavom, požarom ili uništavanjem kancelarije.

"Gaša Šeprtlja" je kod nas jedan od najpopularnijih stripova. U Srbiji i Jugoslaviji premijerno je objavljen 12. oktobra 1965. u novosadskom listu Panorama. Od tada je neprekidno objavljivan u brojnim časopisima, kao i u osam kolornih albuma "Dečjih novina" tokom 1980-ih. Najpopularniji je u prevodima Đorđa Dimitrijevića, koji je prevodio i stripove "Talični Tom" i "Asteriks".

Nedavno je dovršeno objavljivanje celokupnog "Gaše" na srpskom jeziku u šest knjiga, sa Dimitrijevićevim prevodom, na osnovu francuskog kanonskog izdanja, uključujući i table koje do sada nisu objavljivane u Srbiji i regionu. Izdavač je beogradska izdavačka kuća "Beli put", poznata po uvođenju koncepta integrala u naše izdavaštvo, u saradnji sa "Darkvudom", izdavačem Frankenovih stripova "Spiru i Fantazio" ("Spira i Ćira") i "Marsupilami".

Izložba je zamišljena je u dve celine. Najveći deo su Gašine ilustracije i table, od kojih se mnoge prvi put pojavljuju pred našom publikom, a koje je Andre Franken (1924-1997), genije evropskog stripa i humora, crtao po svojim i po scenarijima kolega kao što je to čuveni Ivan Delport.

Naporedo, Udruženje stripskih umetnika Srbije (USUS) predstavlja radove stripara koji su bili vezani za Frankenovo okruženje ili su dali svoju posvetu majstoru - Božidar Milojković BAM, Radič Mijatović, Nikola Maslovara, Dragan Lazarević (de Lazare), Goran Trajković, Saša Arsenić, Uroš Begović i Siniša Banović. Izložbu prate eseji urednika edicije Milana Vuletića, umetnika Nikole Maslovare, pisaca Vase Pavkovića, Pavla Zelića i Zorana Stefanovića, koji je i redaktor edicije.

Na izložbi u Francuskom institutu biće ekskluzivno predstavljen i trejler novog francuskog igranog filma "Gaša Šeprtlja" u režiji Pjera-Fransoa Martina-Lavala, sa Teom Fernandezom u glavnoj ulozi. Premijera komedije biće 4. aprila 2018.

Istog meseca, 26 - 28. aprila 2018, u Dečjem kulturnom centru Beograda biće održan "Gašin sabor" - prvi festival karikaturalno-humorističkog i porodičnog stripa, posvećen ove godine Andreu Frankenu. Publici svih naraštaja namenjene su ekskluzivne izložbe, promocije izdanja, umetničke radionice, stručni simpozijum, mali filmski festival i drugo, na manifestaciji koja je prva svoje vrste u Jugoistočnoj Evropi.

Projekcije, izložbe i promocije Gaše Šeprtlje će zatim nastaviti put po Srbiji tokom čitave 2018. godine.

 

Napiši komentar

Pošaljite samo relevantan komentar za ovaj sadržaj. Bilo kakav nepripadajući komentar biće obrisan. Pravo objavljivanja i redigovanja, bez objašnjenja, zadržava redakcija Art magazina. Ne zaboravite da ukucate zaštitni kod. Komentar je privatno mišljenje autora komentara i ne predstavlja stav redakcije.


Security code
Refresh

Svet digitalne umetnosti
Pregledajte video kanal Art magazina
Posetite Art magazin Video kanal

Izbor godine
Novi Sad 2021
Novi Sad 2021
Pregled galerija

Popularno
BEOGRAD. Kuća legata predstavlja od 30. marta do 15. aprila 2018. retrospektivnu izložbu Dragana...
NIŠ. Vuk Vučković iz Pančeva osvojio je prvu nagradu za sliku "Čikago", odnosno...
PARIZ. Specijalno za Art magazin. Pariski muzej Grand Palais organizovao je grandioznu izložbu ...
NOVI SAD. 21. Godišnja izložba Udruženja umetnika Petrovaradinske tvrđave "Likovni...
Reklama
Povezani sadržaji
Art magazin podržava
Grad Novi Sad, Gradska uprava za kulturu
Stavovi izneti u podržanom medijskom projektu nužno ne izražavaju stavove organa koji je dodelio sredstva.
 
Iz arhive art događaja
Klub / Galerija "Izba", Novi Sad. Mart 2006.
Sav taj džez i danas na...
Artmagazin i Galerija OUT/AUT (Toronto, Kanada). Maj - jun 2004.
Ova serija...
Katolička porta, Novi Sad. Jul 2007.
Živi u Novom Sadu gde radi kao grafički urednik,...
Galerija "Stara kapetanija", Zemun. 29. januar - 10. februar 2009.
Druga...
Likovni salon Kulturnog centra, Novi Sad. 4 - 18. jula 2008.
Mehanički reprodukovana...
Galerija savremene umetnosti, Pančevo. April 2007.
Telo je metafora (često...
Mali likovni salon, Noci Sad. 2 - 15. jul 2010.
Takođe, opus Gige Đuragića moguće je...
Reportaže
  • ImageKIKINDA. Simpozijum "TERRA" osnovan je i prvi put održan 1982. godine. Od tada se održava svake godine od 1. do 31. jula, u objektu stare industrijske arhitekture koji je izgrađen 1895. godine. Na simpozijumu "TERRA" svake…
Knjige i časopisi
  • ImageJednog jutra začule su se trube i zurle. Bilo je to letnje jutro pre toliko godina da izgleda da se nikad nije ni dogodilo. Zapravo, možda to baš i nisu bile trube i zurle ali sigurno,…
Intervjui
  • ImageBull.Miletic je naziv umetničkog para koji čine Synne BULL (Norveška) i Dragan MILETIĆ (Srbija). Umetnički par su osnovali u San Francisku 2000. godine. Žive i rade u Oslu i San Francisku. Intervju je nastao nakon art…
Prica o Artmagazinu, ljudima i dogadjajima...

© 1997 - 2018. Art magazin.
Sva prava zadržana.

21000 Novi Sad, Srbija
Bulevar Oslobođenja 145/123
Mobilni telefon: 063 888 0 860

Redakcija Art magazina odlucuje o konceptu i sadrzaju. Mi brinemo o svemu ostalom...

Društvene mreže
  Art magazin na Facebook-u   Art magazin na Twitter-u   Art magazin na YouTube-u
  Skenirajte ovaj kod mobilnim telefonom