Okrugli sto Gradovi knjižare, Književni portret Dobroslava Smiljanića, dobitnika pesničke nagrade Branko Miljković za 2006. godinu i nova književnost u jesen čine sadržaj ove sveske koja nosi broj skromnog jubileja. Zanimljiva su dva akcenta u ovom broju Gradine: s jedne strane objavljujemo priče ruskih pisaca Alekseja Slapovskog i Dmitrija Baviljskog, razgovor s Viktorom Peljevinom i izvrsno tumačenje dela Marine Cvetajeve iz pera Sonje Veselinović, a s druge strane mali blok pesama američkih pesnika.
Mali jubilej nove serije
Gradina je časopis za književnost, umetnost i kulturu pokrenut 1900. godine. u Nišu. Obnovljen je 1966. Posle jednogodišnje krize, krajem 2003. dobija novog izdavača (Niški kulturni centar) i od tada izlazi u Novoj seriji. Dvadeset obimnih svezaka donelo je svežu krv u telo književne periodike. Setimo se nekih temata (Književnost naših suseda u kojoj su predstavljene književnosti Rumunije, Bugarske, Grčke, Makedonije... Fantastika, Demonologija, Književni portreti, temati o džez muzici, hip hopu, književnosti koju stvaraju žene, signalizmu, Švarcenegeru, stripu, posebne sveske posvećene Branku Miljkoviću i Stevanu Sremcu, temati zavičajne književnosti i kulture - Leskovac, Svrljig, Istočna Srbija, Pirot, razgovori sa poznatim piscima - Radovan Beli Marković, Mihajlo Pantić, Sava Damjanov, Milovan Marčetić, Goran Petrović, anketa O štetnosti književnosti, kao i eskluzivni tekstovi Vladimira Kantora, Jarkeviča, Sorokina i drugih ruskih pisaca...).U jednom danu stigla je jesen
Jesen je godišnje doba književnosti. Zima je vreme pozorišta. U proleće slikarstvo procveta pejzažima. Leto je vreme za filmsku akciju. Muzika prati sva godišnja doba, i u vrevi dana i u gluvo doba noći ona potopi svet i čuva ga na vazdušnim jastucima raspoloženja.
U jednom danu stigla je jesen. Okreneš se, a ono, lišće već požutelo, popadalo naokolo, hladna kiša nas gurnula pod kišobrane, obukla nam toplije i nepromočive jakne, potpalila sitna drva u pećima... Kao što dobri domaćini pripreme ogrev za zimu na vreme, tako izdavači za jesen pripreme nove knjige za godišnje zagrevanje duše. U jesen budu veliki sajmovi knjiga, najveći praznici za čitaoce, izdavače, knjižare i autore. Na prošlogodišnjem Sajmu knjiga u Nišu održan je zanimljiv okrugli sto u organizaciji Niškog kulturnog centra: Gradovi knjižare. Moderator okruglog stola bila je član naše redakcije Stana Dinić Skočajić, a učesnici uvaženi izdavači, urednici i pisci (Zoran Hamović, Vladislav Bajac, Bojan Jovanović, Gojko Božović, Despot Despotović, Irina Antanasijević, Jovan Mandić, Verica Novakov). Ovo je jedan od pokušaja da se odgovori na pitanje Svetlane Velmar - Janković koje je uputila na otvaranju pomenutog Sajma knjiga: Pa šta onda da činimo mi, poklonici knjige, mi koji nastojimo, i kao pisci, i kao izdavači, i kao knjižari da, na svaki način, odbranimo i očuvamo delovanje i delotvornost pisane reči?
Sadašnje uredništvo Gradine evo već u dvadeset brojeva Nove serije istrajava u nastojanju da zabeleži književne procese ali i samo provocira nove.
Okrugli sto Gradovi knjižare, Književni portret Dobroslava Smiljanića, dobitnika pesničke nagrade Branko Miljković za 2006. godinu i nova književnost u jesen čine sadržaj ove sveske koja nosi broj skromnog jubileja.
Zanimljiva su dva akcenta u ovom broju Gradine: s jedne strane objavljujemo priče ruskih pisaca Alekseja Slapovskog i Dmitrija Baviljskog, razgovor s Viktorom Peljevinom i izvrsno tumačenje dela Marine Cvetajeve iz pera Sonje Veselinović, a s druge strane mali blok pesama američkih pesnika.
Od šezdesetak autora koliko ih ima u ovom broju Gradine pomenimo priloge Ukrajinca Vasilja Levickog, novu priču uvek provokativnog Zorana Ćirića, nove pesme Mome Dimića, nedavno nagrađenog Dragana Radovančevića ili pesme Splićanina Franka Bušića. Preporučujemo u celini blok eseja iz pera Luke Prošića, Zorana M. Mandića, Radeta Dacića, Kamenka M. Markovića, Aleksandre Đuričić koji pišu o filozofiji Kjerkegora, o poeziji, slikarima i razvoju operskog libreta u Srbiji.
Tekst Dobrivoja Jevtića o slikarima iz Niša, Francu Curku i Slavici Erdeljanović Curk, prate likovni prilozi pomenutih slikara. Slavica Erdeljanović Curk: Na korici - Kovitlac, na stranama: 6 - Gradska četvrt, 45 - Zimski pejzaž, 60 - Bljesak, 119 - Park, 231 - Plavetnilo. Franc Curk: na stranama 9 - Otisci vremena 3, 44 - Reminiscencije, 61 - Reminiscencije 2, 132 - Klisura, 154 - Akt, 155 - Šume umiru ćutke.
Nadamo se da će svih 345 strana nove Gradine zaslužiti vašu pažnju i da je to dovoljno jesenjih književnih plodova koji će zasititi vaš apetit za Gradinom do narednog broja.
Zoran Pešić Sigma
glavni urednik
Sadržaj
Reč urednika
Zoran Pešić Sigma Jesen je stigla u jednom danu
Gradovi i knjižare
Svetlana Velmar Janković Reč o sajmu, Okrugli sto: Stana Dinić Skočajić, Bojan Jovanović, Verica Novakov, Despot Despotović, Zoran Hamović, Jovan Mandić, Irina Antanasijević, Vladislav Bajac, Gojko Božović
Književni portret: Dobroslav Smiljanjić
Bojana Stojanović Pantović Obrazloženje Žirija nagrade "Branko Miljković", Dobroslav Smiljanić Breg s koga oči na dva sveta gledaju, Dobroslav Smiljanić Marginalije o moru
Proza u jesen
Aleksej Slapovski Jesterdej, Dmitrij Baviljski Iz abecede života, Vasilj Levicki Kasno leto, Zoran Ćirić Problematični čovek, Dragoslav Hadži Tančić Duša zanata, Katarina Kostić Dame sa psetancima, Srđan Protić Čitaću te i dalje
Poezija u jesen
Mark Strend Održavanje celine, Toti O'Brajen Zašto mislim da se muškarci ne vraćaju, Lisa Mari Sandoval Emigrantkinja, Lin Strongin Ljubavna pesma, Sandra Cisneros Moje ime, Moma Dimić Podzemna železnica, Slobodan Stojadinović Mali spahija, Franko Bušić Apokalipsa, Ljubiša R. Mitrović Snovi, dragan Radovančević Jedna mala istina o telu
Linkovi u jesen
Leo Kropivijanski Ništa ne možemo da naučimo (Razgovor s Viktorom Peljevinom), Luka Prošić Seren Kjerkegor, jedna otvorenost, Sonja Veselinović Slike doma u delu Marine Cvetajeve, Zoran M. Mandić Eseji, Rade Dacić Pet malih eseja o poeziji, Kamenko M. Marković Slikar lepih žena, Dobrivoje Jevtić Franc Curk iSlavica Erdeljanović Curk, Aleksandra Đuričić Razvoj operskog libreta u Srbiji
Kritika u jesen
Dobrivoje Jevtić Zoran Milić, pred beskonačnošću (Sećanje na pesnika Zorana Milića), Đokica Jovanović Poezija, samoća i hrabrost (Osabranim delima Miodraga Stanisavljevića), Srba Ignjatović Pred licem tlačiteljskog sveta (O knjizi Novice Tadića Neznan), Slađana Ilić Povratak na prostore stalne Apokalipse (O knjizi Miodraga Pavlovića Besovski vrtlozi), Dejan Ognjanović Biologija kao sudbina u posthumanom svetu Mišela Uelbeka, (O delu Mišela Uelbeka), Nikola Todorović Antiratna abrakadabra, (Sećanje na Kurta Vonegata), Nikola Todorović Fotografije u trajanju (O knjizi Vladimira Stanimirovića Jadac), Aleksandra Spasić Čarobno ostrvo (O knjizi Sanje Domazet Azil), Aleksandar B. Laković Halucinantan odblesak života (O knjizi Jovice Aćina Pročitano u tvojim očima), Aleksandar B. Laković Strah za sopstvenost (O knjizi Danice Vukućević Luk i Strela), Svetlana Tomić Tresla se vaga, rodio se miš! (O finalistima nagrade Jutarnjeg lista za najbolju knjigu u Hrvatskoj), Snežana Božić Koji je to M. Pantović Gandi hteo da popravlja svet (O knjizi Mirka Demića Sluge hirovitog lučonoše), Marija Filipović Lazić Iza tankog zida (O pesničkim knjigama Bojana Jovanovića), Branislava Vasić Rakočević Beskrajni prostor jednostavnosti (O knjizi Srđana Valjarevića Komo), Aleksandra Gojković Varljive emocije i barutne istine (O knjizi Igora Marojevića Šnit), Nenad Župac Skeniranje ludila ili obračun sa devedesetim (O knjizi Zvonka Karanovića Četiri zida i grad), Nenad Župac Hronika periferije Niša (O knjizi Dejana Stojiljkovića Leva strana druma), Nenad Župac Početak (O knjizi Dejana Kostića Mešano meso), Saša Ćirić Početnički miks (O knjizi Dejana Kostića Mešano meso), Dejan Petrović Stotinu celuloidnih lica princa tame (O knjizi Dejana Ognjanovića Faustovski ekran), Branislava Ilić Evropska kultura, mesto prepoznavanja (O knjizi Simona Grabovca Magična petlja), Marko Radulović Nebeska misterija i tajanstveni noćni prizori u Kilfursi (O knjizi Džona Sekstona Džoni Kofin i tajanstvena svetlost), marko Stojanović Brek: skica za portret (O sf strip albumu Brek), Svetlana Stanković Haiku kao večnost u srcu trena (O knjizi Svetomira Đurbabića Dnevnik trenutka)
Beleške o autorima